吳舜田國際寶石鑑定研習中心

「這兩顆是不同的寶石，一看就知道，怎麼會都是什麼染色石英岩？」

「陳太太，不錯。這兩顆寶石外觀看起來是不一樣，但我們從各種鑑定的資料顯示它們都是染色石英，
只是一顆透度較好，另一顆透度較差，所以從外觀看起來好像不一樣。」鑑定師很有耐心的解釋著。

「可是我在大陸買的時候，這個較透的他們叫馬來玉，而這較不透的他們叫韓國玉。
他們告訴我是不同的寶石，所以價位也不一樣。」陳太太振振有辭的說著。


「這種俗名大家都沒有固定的叫法，比方說有一種鑽石的模仿品，英文簡稱CZ，
在台灣一般俗稱蘇聯鑽，有人不願這樣叫，而改稱西德鑽或英國鑽等，說這比蘇聯鑽好，
這樣顧客以為是不同的東西，比較喜歡選購，這是做生意的一種手法，
但我們一鑑定馬上就可以知道它們特性一致，是CZ。」鑑定師嘗試著用簡單的舉例來使陳太太了解。

「而妳這兩塊玉石，簡單的說都不是玉，只是外觀很類似玉的模仿品。」鑑定師在進一步的解釋著。

「但我在大陸國貨館買的時候，她們告訴我這是新品種的玉，只是產地不一樣而已。」
陳太太仍強辭奪理得辯著。

「玉的比重為3.34左右，在這3.05比重液中會沈下去，可是妳這兩塊是染色石英岩，
它們比重大約是2.65左右，所以在3.05比重液中會很迅速的浮起來。」鑑定師只好當場試驗給陳太太看，
只見兩塊染色石英在3.05比重液中很快的浮上來，而另一塊玉則沈下去。

「你怎麼知道這是染色的？」陳太太仍不服氣的追問著。


「看它的綠色成絲網狀構造，這是因為石英岩構造為顆粒狀，染料染不進顆粒中，
只集中沈澱在顆粒與顆粒之間，因此巨觀下成絲網狀構造。」鑑定師用燈光照著染色石英岩給陳太太看，
她邊看邊點頭，似乎有點懂得樣子。 

「其實我們鑑定染色還用其它儀器，只是比較複雜，所以無法示範給妳看。」

「難道說大陸這麼大的百貨公司，國營機構都會騙人嗎？」

「大陸珠寶市場是這幾來才興起來的，還是非常的混亂，大多數人對寶石的知識非常欠缺，
所以賣寶石的人也常分不清楚什麼是玉，但從今年5月起，大陸以立法執行寶石名稱不可隨便使用
含混的叫法來欺騙消費者，因此這樣亂象或許慢慢會導正。」§

以上圖文均載自【珠寶奇緣】